Hlavní hrdina seriálu Ranč U Zelené sedmy nejdřív vadil. Je totiž Slovák

  0:01
Přijít v 90. letech se seriálem, který by mohl konkurovat zahraničním sitcomům typu Přátelé nebo Krok za krokem, se zdálo jako nadlidský výkon. Scenáristovi Ivu Pelantovi (70) se to však podařilo. Vytvořil rodinný seriál, který baví diváky dodnes. Ranč U Zelené sedmy letos oslavil 25 let od premiéry.
Marián Beník, Miroslav Noga, Pavel Zedníèek a Milena Steinmasslová v seriálu...

Marián Beník, Miroslav Noga, Pavel Zedníček a Milena Steinmasslová v seriálu Ranč U Zelené sedmy (1998) | foto: © Česká televize

Fantazie je sice krásná věc a při tvorbě televizního díla je jistě potřebná, osobní zkušenost ovšem nic nenahradí. Autor scénáře i námětu k seriálu Ranč U Zelené sedmy by mohl vyprávět. S manželkou Evou (72), jež je i spoluautorkou scénáře, totiž žijí na venkovském statku, starají se nejen o domácnost a práci kolem domu, ale i o spoustu zvířat, která chovají. jeho choť se stala i předlohou pro hlavní hrdinku. Také ona propadla v reálném životě zdravému životnímu stylu a snažila se ho přenést na celou rodinu.

Ivana Škarková, Milena Steinmasslová, Arnošt Goldflam, Pavel Zedníček, Marián Beník, Miroslav Noga a Jana Štěpánková v seriálu Ranč U Zelené sedmy (1998)

Ivo Pelant se proto rozhodl natočit příběh rodiny, která zdědí hospodářství, a místo aby jej prodala a utržila pořádnou sumu peněz, vymění blahobyt na sídlišti za venkovský život. Už to samo o sobě slibuje mnoho humorných situací, protože jak mnozí vědí z vlastní zkušenosti, starost o hospodářství rozhodně není žádná legrace.

Pojďme se nyní podívat na perličky z natáčení. I když se děj seriálu odehrává u Českých Budějovic, pozorný divák si nemůže nevšimnout, že se na obrazovce objevuje mnoho aut se zlínskou poznávací značkou. „Na vině“ je spolupráce se zlínskými ateliéry, kde se filmovalo. Pražští herci se tedy pořádně nacestovali.

Trefa do černého

Původně Ivo Pelant předával České televizi scénář spolu s režisérem Miroslavem Balajkou (†58) jen jako sedmidílný seriál, který buď diváky zaujme, nebo se ztratí v zapomnění (jako ostatně spousta pokusů té doby). Vše ovšem dopadlo jinak. „Reakce diváků byly tak pozitivní, že se nakonec Česká televize nezdráhala natočit ještě další dvě řady,“ prozradila představitelka paní Kudrnové Milena Steinmasslová (68).

První díl měl premiéru v roce 1998 a o dva roky později se již představila druhá řada, za pět let pak následovala řada třetí.

Herečka si spolupráci na Ranči nemůže vynachválit. Nejen díky pohodovému natáčení a vtipným replikám, ale hlavně možnosti spolupráce se zajímavými lidmi. „V rámci natáčení seriálu Ranč U Zelené sedmy jsem potkala úžasného režiséra Mirka Balajku, to byl pro mě velký zážitek,“ prozradila.

Světový úspěch

Volba herců do hlavních úloh nebyla nijak složitá, štáb měl jasnou představu. Zejména o představiteli hlavní role – Miroslavu Nogovi (64). Ten se režisérovi zalíbil již v roce 1985, kdy ho poprvé viděl na konkurzu k tehdy připravovanému filmu. Nakonec byl v tomto snímku nahrazen Janem Hartlem (71), ale Balajka si jej dobře pamatoval a při konkurzu na seriál Ranč U Zelené sedmy už ani o nikom jiném vůbec neuvažoval.

Do jeho rozhodnutí mu však Česká televize „hodila vidle“, které vadilo, že je Miroslav Noga Slovák a neumí dobře česky. Vzhledem k tomu, že měl být seriál určen i pro děti, tvůrci se báli, aby mu všichni rozuměli. Režisér se však nenechal odradit. Vyřešil to rafinovaně – Nogu nadaboval Petr Rychlý (58).

Nebyl ovšem jediný, podobný osud stihl i představitele Štěpána – Mariána Beníka (39), ten zase pochází z Ostravy a přízvuk trhal štábu uši.

Ať už bylo zákulisí jakékoli, seriál Ranč U Zelené sedmy se dočkal nevídané obliby – a to nejen v tuzemsku! Vysílal se také v Polsku, Slovinsku, Chorvatsku, Německu, Kanadě a na Slovensku.

A spoustu veselých zážitků přinesl i rodině, která na ranči ve skutečně žije. „Cestují nám sem turisté a říkají, že nás obdivují. Marně jim vysvětlujeme, že nejsme skuteční Kudrnovi a jsme tu šťastní,“ směje se skutečná paní domu.

Autoři:
  • Nejčtenější

Nová Miss Alabama je morbidně obézní. Vítězka váží 150 kilo, lidé se bouří

7. června 2024  11:30

Vítězkou v soutěži National American Miss je Sara Millikenová. Třiadvacetiletá žena byla zvolena...

Hejt není názor, říká Arichteva. Žena herce Blažka jí doporučila plastiku prsou

4. června 2024  12:24

Herečka Veronika Arichteva (38) se stala terčem kritiky manželky herce Filipa Blažka (50). Jolana...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Dohra sporu o prsa Arichtevy. Lidé nadávají Blažkovi, jeho žena se omluvila

6. června 2024  13:40

Herečka Veronika Arichteva (38) vyzvala lidi na sociálních sítích, aby přestali nadávat a...

Heidi Klumová oslavila 51. narozeniny nahá u bazénu. Každý jsme nějaký, říká

4. června 2024  9:10

Heidi Klumová oslavila 51. narozeniny s o sedmnáct let mladším manželem, bývalým členem skupiny...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Vojtěch Dyk promluvil otevřeně o odchodu otce i o příjmení Pytlík

6. června 2024

Vojtěch Dyk (38) promluvil o svém i tatínkově příjmení a pobavil také souvisejícím názvem vesnice,...

Čekám na transplantaci, ale dám přednost mladým, říká herec Zdeněk Žák

12. června 2024

Herec Zdeněk Žák (71) si nikdy moc nepřipouštěl své zdravotní problémy. Nemoci přecházel a k...

Říkali jim, že se rozejdou. Manželství Radka Bangy ale zatím stále drží

12. června 2024

Slýchávali, že jim to nevydrží, pokud spolu budou nepřetržitě, ale klape jim to už patnáct let, z...

Zpěvačka Rihanna šokovala vzhledem, ukázala se výjimečně bez paruky

11. června 2024

Rihanna (36) zaskočila mnohé své příznivce přirozeným vzhledem. O víkendu se ukázala na veřejnosti...

Gólmany jsem jí zakázal, říká Gudas o sestře provdané za brankáře Neuvirtha

11. června 2024  15:15

On je aktuálně mistr světa v hokeji, jí se přezdívá druhá Patrasová. S hokejem jsou ale sourozenci...

Nová Miss Alabama je morbidně obézní. Vítězka váží 150 kilo, lidé se bouří

Vítězkou v soutěži National American Miss je Sara Millikenová. Třiadvacetiletá žena byla zvolena královnou krásy i...

RECENZE: To už není film, ale úkaz. Čistá nula pro Lásku na zakázku

Premium Svým způsobem je to dvojitý zázrak. Spočívá jednak v daru natočit film tak skrznaskrz špatný, jakým je Láska na...

Koupit drahý džus, nebo vylisovat pomeranče? Spočítali jsme, co se vyplatí

Z pomerančového džusu se stal exkluzivní nápoj. Litr se nyní v českých obchodech prodává za 80 až sto korun, což...

Dohra sporu o prsa Arichtevy. Lidé nadávají Blažkovi, jeho žena se omluvila

Herečka Veronika Arichteva (38) vyzvala lidi na sociálních sítích, aby přestali nadávat a vyhrožovat jejímu kolegovi...

V paneláku vyřízli kus stropu a propojili dva byty. Vznikl mezonet

Všechno je jednou poprvé, někdy to však bývá hodně náročné. Jako třeba vyjmout jeden podlahový panel a propojit...