• Apple
      • Butikk
      • Mac
      • iPad
      • iPhone
      • Watch
      • AirPods
      • TV og Hjem
      • Underholdning
      • Tilbehør
      • Support
    • 0+
    Brukerhåndbok for iPad
    Åpne menyen Lukk menyen
    • Fora
    iPadOS 18
    iPadOS 17
    iPadOS 16
    iPadOS 15
    iPadOS 14
    iPadOS 13
    Endring av denne kontrollen fører til at siden lastes på nytt
    Innholdsfortegnelse

    Brukerhåndbok for iPad

    • Velkommen
      • Modeller som støttes
      • 12,9-tommers iPad Pro (femte generasjon)
      • 12,9-tommers iPad Pro (fjerde generasjon)
      • 12,9-tommers iPad Pro (tredje generasjon)
      • 11-tommers iPad Pro (tredje generasjon)
      • 11-tommers iPad Pro (andre generasjon)
      • 11-tommers iPad Pro (første generasjon)
      • 12,9-tommers iPad Pro (første og andre generasjon)
      • 10,5-tommers iPad Pro
      • 9,7-tommers iPad Pro
      • iPad Air (fjerde generasjon)
      • iPad Air (tredje generasjon)
      • iPad Air 2
      • iPad (åttende generasjon)
      • iPad (sjuende generasjon)
      • iPad (sjette generasjon)
      • iPad (femte generasjon)
      • iPad mini (femte generasjon)
      • iPad mini 4
    • Nytt i iPadOS 14
      • Slå på og konfigurer
      • Konfigurer mobilnettverk
      • Koble til internett
      • Innstillinger for Apple-ID og iCloud
      • Last ned eller legg til bokmerke i brukerhåndboken
      • Vekk og lås opp
        • Lær grunnleggende bevegelser
        • Lær avanserte bevegelser
      • Juster volumet
      • Endre eller slå av lyder
        • Finn innstillinger
        • Juster lysstyrken og fargebalansen
        • Forstørr skjermen
        • Endre navnet til iPaden
        • Still inn dato og tid
        • Still inn språk og område
        • Konfigurer kontoer for e-post, kontakter og kalendere
      • Få tilgang til funksjoner på låst skjerm
      • Åpne apper
      • Ta et skjermbilde eller et skjermopptak
      • Bytt eller lås skjermretningen
      • Endre bakgrunnsbildet
      • Zoom inn på en app slik at den fyller hele skjermen
        • Bytt mellom apper
        • Flytt og organiser apper
        • Avslutt og åpne en app på nytt
        • Slett apper
        • Åpne to elementer i Split View
        • Åpne en app i Slide Over
        • Vis alle arbeidsområder for en app
        • Gjør flere ting samtidig med bilde i bilde
      • Flytt og slipp
        • Skriv med skjermtastaturet
        • Dikter tekst
        • Marker og rediger tekst
        • Bruk tekstforslag
        • Bruk teksterstatning
        • Legg til eller endre tastaturer
      • Søk med iPad
      • Bruk AirDrop til å sende objekter
        • Tegn i apper
        • Legg til tastaturskrevet tekst, figurer og signaturer
        • Zoom inn eller forstørr i Merking
      • Utfør hurtighandlinger
      • Bruk og tilpass Kontrollsenter
        • Vis og svar på varslinger
        • Endre varslingsinnstillinger
        • Bruk Ikke forstyrr
      • Legg til widgeter
      • Lad og følg med på batteriet
      • Lær hva statussymbolene betyr
      • Reis med iPad
        • Hent apper
        • Bruk appklipp
        • Abonner på Apple Arcade
        • Spill spill
        • Installer og administrer fonter
        • Administrer kjøp, abonnementer, innstillinger og restriksjoner
        • Finn og kjøp bøker og lydbøker
        • Les bøker
        • Hør på lydbøker
        • Sett lesemål
        • Organiser bøker
        • Les PDF-er
        • Opprett og rediger hendelser i Kalender
        • Send og motta invitasjoner
        • Endre hvordan du viser hendelser
        • Søk etter hendelser
        • Tilpass kalenderen
        • Hold oversikt over hendelser
        • Bruk flere kalendere
        • Del iCloud-kalendere
        • Ta bilder
        • Ta opp videoer
        • Endre avanserte kamerainnstillinger
        • Juster HDR-kamerainnstillinger
        • Vis, del og skriv ut bilder
        • Skann en QR-kode
        • Se verdensklokken
        • Still inn en alarm
        • Bruk nedtellingsfunksjonen eller stoppeklokken
        • Legg til og bruk kontaktinformasjon
        • Rediger kontakter
        • Legg til kontaktinformasjonen din
        • Bruk andre kontaktkontoer
        • Skjul dupliserte kontakter
        • Konfigurer FaceTime
        • Foreta og motta anrop
        • Ta et Live Photo-bilde
        • Start en gruppesamtale i FaceTime
        • Bruk andre apper under en samtale
        • Legg til kameraeffekter
        • Endre lyd- og videoinnstillingene
        • Forlat en samtale, eller bytt til Meldinger
        • Blokker uønskede anrop
        • Koble til eksterne enheter eller tjenere
        • Vis filer og mapper
        • Organiser filer og mapper
        • Send filer
        • Konfigurer iCloud Drive
        • Del filer og mapper i iCloud Drive
          • Del posisjonen din
          • Legg til eller fjern en venn
          • Finn en venn
          • Bli varslet når venner endrer posisjon
          • Varsle en venn når posisjonen din endres
          • Legg til en iPad
          • Finn en enhet
          • Merk en enhet som mistet
          • Slett en enhet
          • Fjern en enhet
          • Legg til en AirTag
          • Legg til et tredjepartsobjekt
          • Finn et objekt
          • Merk et objekt som mistet
          • Fjern et objekt
          • Hvis du finner et ukjent objekt
        • Tilpass kartinnstillinger
        • Introduksjon til Hjem
        • Konfigurer tilbehør
        • Styr tilbehørsenheter
        • Legg til flere hjem
        • Konfigurer HomePod
        • Konfigurer kameraer
        • Ansiktsgjenkjenning
        • Konfigurer en ruter
        • Opprett og bruk stemninger
        • Styr hjemmet ditt ved hjelp av Siri
        • Fjernstyr hjemmet ditt
        • Opprett en automatisering
        • Del kontrollene med andre
        • Hent musikk, filmer og TV-programmer
        • Hent ringetoner
        • Administrer kjøp og innstillinger
        • Skriv en e-post
        • Legg til vedlegg
        • Adresser og send e-post
        • Vis en e-post
        • Arkiver et e-postutkast
        • Flagg og filtrer e-poster
        • Organiser e-posten din
        • Søk etter e-post
        • Slett og gjenopprett e-poster
        • Arbeid med vedlegg
        • Skriv ut e-poster
        • Vis kart
          • Søk etter steder
          • Finn severdigheter og tjenester i nærheten
          • Få informasjon om steder
          • Merk steder
          • Del steder
          • Arkiver favorittsteder
          • Utforsk nye steder med Samlinger
          • Organiser steder i Mine samlinger
          • Få trafikk- og værinformasjon
          • Slett relevante steder
          • Se deg rundt i gater
          • Få Flyover-omvisninger i Kart
          • Bruk Siri, Kart og Kart-widgeten til å få veibeskrivelser
          • Velg din foretrukne reisemåte
          • Få veibeskrivelse med bil
          • Rapporter trafikkhendelser
          • Få veibeskrivelser for sykkel
          • Finn steder å stoppe på
          • Få en veibeskrivelse til fots
          • Få veibeskrivelser for kollektivtransport
          • Se en oversikt over ruten eller veibeskrivelsen i en liste
          • Endre lydinnstillinger for sving-for-sving-veibeskrivelser
          • Velg andre rutealternativer
          • Få veibeskrivelser mellom andre steder enn din nåværende posisjon
          • Slett veibeskrivelser du nylig har vist
          • Bruk Kart på Macen til å få en veibeskrivelse
        • Bidra til å rette og forbedre Kart
        • Måleverktøy
        • Vis og arkiver målinger
        • Mål en persons høyde
        • Konfigurer Meldinger
        • Send og motta meldinger
        • Send en melding til en gruppe eller bedrift
        • Send bilder, videoer og lyd
        • Animer meldinger
        • Bruk iMessage-apper
        • Bruk Memoji
        • Send en Digital Touch-effekt
        • Send og motta penger med Apple Pay
        • Endre varslinger
        • Blokker, filtrer og rapporter meldinger
        • Slett meldinger
        • Spill musikk
        • Vis albumer, spillelister og mer
        • Spill musikk
        • Legg musikken i kø
        • Lytt til direktesendt radio
          • Abonner på Apple Music
          • Lytt til Lossless-musikk
          • Lytt til Dolby Atmos-musikk
          • Finn ny musikk
          • Legg til musikk og lytt når du er frakoblet
          • Få personlige anbefalinger
          • Lytt til radio
          • Søk etter musikk
          • Opprett spillelister
          • Se hva vennene dine hører på
          • Bruk Siri til å spille musikk
        • Juster lyden
        • Kom i gang med News
        • Vis News-widgeter
        • Se nyhetssaker som er plukket ut spesielt for deg
        • Les saker
          • Abonner på Apple News+
          • Bla gjennom og les Apple News+-saker og -utgaver
        • Last ned Apple News+-utgaver
        • Søk etter nyhetssaker
        • Arkiver nyhetssaker til senere
        • Abonner på nyhetskanaler
        • Ta notater
        • Tegn eller skriv
        • Legg til vedlegg
        • Søk i og organiser notater
        • Del og samarbeid
        • Lås notater
        • Endre innstillinger
        • Ta bilder
        • Slett, del eller kopier et bilde
        • Vis og rediger bilder i Bilder-appen
        • Vis bilder og videoer
        • Slett og skjul bilder og videoer
        • Rediger bilder og videoer
        • Rediger Live Photo-bilder
        • Rediger bilder i Portrett-modus
        • Organiser bilder i albumer
        • Søk i Bilder
        • Del bilder og videoer
        • Vis minner
        • Finn personer i Bilder
        • Se gjennom bilder etter sted
        • Bruk iCloud-bilder
        • Del bilder med Delte albumer i iCloud
        • Bruk Min bildestrøm
        • Importer bilder og videoer
        • Skriv ut bilder
        • Finn podkaster
        • Spill av podkaster
        • Last ned, arkiver eller skjul podkaster
        • Følg favorittpodkastene dine
        • Abonner på podkaster
        • Endre nedlastingsinnstillinger
        • Legg til påminnelser
        • Organiser lister
        • Konfigurer kontoer
        • Del og send påminnelser
        • Skriv ut påminnelser
        • Surf på internett
        • Søk etter nettsteder
        • Bruk faner i Safari
        • Legg til bokmerker for nettstedene du liker best
        • Arkiver sider til en leseliste
        • Fyll inn skjemaer automatisk
        • Skjul reklamer og forstyrrelser
        • Bruk privat nettsurfing
      • Snarveier
      • Aksjer
      • Tips
        • Konfigurer Apple TV-appen
        • Abonner på Apple TV+
        • Finn programmer, filmer og annet
        • Se programmer og filmer
        • Gjør et opptak
        • Spill av
        • Rediger eller slett et opptak
        • Hold opptakene oppdatert
        • Organiser opptak
        • Søk etter eller endre navnet på et opptak
        • Del et opptak
        • Dupliser et opptak
      • Spør Siri
      • Finn ut hva Siri kan gjøre
      • Fortell Siri om deg selv
      • Få Siri til å si hvem som ringer
      • Legg til Siri-snarveier
      • Om Forslag fra Siri
      • Endre Siri-innstillinger
      • Konfigurer Familiedeling
      • Last ned familiemedlemmers kjøp
      • Stopp deling av kjøp
      • Slå på Spør om kjøp
      • Konfigurer Apple Cash for familien
      • Del Apple Card
      • Del abonnementer og iCloud-lagringsplass
      • Del bilder, en kalender og annet med familiemedlemmer
      • Finn en enhet som et familiemedlem har mistet
      • Konfigurer Skjermtid i Familiedeling
      • Se Skjermtid-oversikten
      • Konfigurer din egen skjermtid
      • Angi skjermtid for et familiemedlem
      • Få en rapport over hvor mye du bruker enheten
      • Konfigurer Apple Pay
      • Bruk Apple Pay i apper, appklipp og Safari
      • Bruk Apple Cash
      • Bruk Apple Card
      • Tilbehør som følger med iPad
        • Konfigurer AirPods
        • Lade AirPods
        • Start og stopp lydavspilling
        • Endre volumet i AirPods
        • Start og motta anrop med AirPods
        • Bytt AirPods mellom enheter
        • Bruk Siri med AirPods
        • Lytt og svar på meldinger
        • Del lyd med AirPods og Beats-hodetelefoner
        • Bytt støykontrollmodus
        • Styr romlyd
        • Start AirPods på nytt
        • Endre navnet på AirPods og andre innstillinger
        • Bruk andre Bluetooth-hodetelefoner
        • Bruk EarPods
        • Sjekk lydnivåene i hodetelefonene
        • Sammenkoble og lad Apple Pencil (andre generasjon)
        • Sammenkoble og lad Apple Pencil (første generasjon)
        • Skriv inn tekst med Skrible
        • Tegn med Apple Pencil
        • Ta et skjermbilde og legg inn merknader på det med Apple Pencil
        • Tegn og ta notater med Apple Pencil fra låst skjerm
        • Strøm videoer og bilder trådløst til Apple TV eller en smart-TV
        • Koble til en skjerm med en kabel
      • HomePod og andre trådløse høyttalere
      • Eksterne lagringsenheter
        • Eksterne Apple-tastaturer
        • Fest Magic Keyboard for iPad (med innebygd styreflate)
        • Fest Smart Keyboard
        • Sammenkoble Magic Keyboard
        • Sett inn emoji
        • Legg til tegn med diakritiske tegn
        • Bytt mellom tastaturer
        • Dikter tekst
        • Tastatursnarveier
        • Endre skrivevalg for et eksternt tastatur
        • Koble til Magic Trackpad
        • Styreflatebevegelser
        • Endre styreflateinnstillinger
        • Koble til en mus
        • Musehandlinger og -bevegelser
        • Endre museinnstillinger
      • Apple Watch med Fitness+
      • Etuier og deksler
      • Skrivere
      • Del internettforbindelsen
      • Foreta og motta telefonanrop
      • Bruk iPad som en ekstra skjerm for Mac
      • Flytt oppgaver mellom iPad og Mac
      • Klipp ut, kopier og lim inn mellom iPad og andre enheter
      • Koble iPad til datamaskinen med en kabel
      • Synkroniser iPad med datamaskinen
      • Overfør filer mellom iPad og datamaskinen
      • Kom i gang med tilgjengelighetsfunksjoner
          • Slå på og øv på VoiceOver
          • Endre innstillingene for VoiceOver
          • Lær VoiceOver-bevegelser
          • Bruk iPad med VoiceOver-bevegelser
          • Styr VoiceOver med rotoren
          • Bruk skjermtastaturet
          • Skriv med fingeren
          • Bruk VoiceOver med et eksternt Apple-tastatur
          • Bruk en leselist
          • Skriv punktskrift på skjermen
          • Tilpass bevegelser og tastatursnarveier
          • Bruk VoiceOver med en pekerenhet
          • Bruk VoiceOver i apper
        • Zoom
        • Lupe
        • Registrering av personer
        • Skjerm og tekststørrelse
        • Levende
        • Opplest innhold
        • Synstolking
          • AssistiveTouch
          • Berøring
        • Face ID og øyekontakt
          • Konfigurer Bryterkontroll
          • Bruk Bryterkontroll
        • Talekontroll
        • Hjem-knapp eller toppknapp
        • Apple TV-fjernkontroll
        • Pekerkontroll
        • Tastaturer
        • AirPods Max og AirPods Pro
        • Apple Pencil
        • Høreapparater
        • Strøm lyd til høreapparater
        • Lydgjenkjenning
        • RTT
        • Hørsel/syn
        • Undertekster og skjult teksting
        • Begrenset tilgang
        • Siri
        • Tilgjengelighetssnarveier
      • Bruk innebygde sikkerhets- og personvernsfunksjoner
        • Angi kode
        • Konfigurer Face ID
        • Konfigurer Touch ID
        • Begrens tilgang til informasjon på låst skjerm
        • Beskytt Apple-ID-en din
        • Logg på med Apple
        • Fyll automatisk inn sterke passord
        • Bytt et svakt passord
        • Del passord sikkert med AirDrop
        • Gjør passordene dine tilgjengelige på alle enhetene dine
        • Administrer tofaktorautentisering
        • Styr tilgangen til informasjon i apper
        • Styr tilgang til maskinvarefunksjoner
        • Ha kontroll over tillatelser til sporing i apper
        • Ha kontroll over stedsinformasjonen du deler
        • Bruk en privat nettverksadresse
        • Styr hvordan Apple leverer reklame til deg
      • Start iPad på nytt
      • Oppdater iPadOS
      • Sikkerhetskopier iPad
      • Tilbakestill iPad-innstillinger til standard
      • Gjenopprett alt innhold fra en sikkerhetskopi
      • Gjenopprett kjøpte og slettede objekter
      • Selg eller gi bort iPad
      • Slett iPad
      • Installerer eller fjern konfigurasjonsprofiler
      • Viktig sikkerhetsinformasjon
      • Viktig informasjon om håndtering
      • Vis informasjon om iPad
      • Vis eller endre innstillinger for mobildata
      • Finn flere ressurser for programvare og service
      • Erklæring om oppfyllelse av FCC-krav
      • Erklæring om oppfyllelse av ISED Canada-krav
      • Apple og miljøet
      • Informasjon om Klasse 1-laser
      • Om avfallshåndtering og resirkulering
      • Erklæring om oppfyllelse av ENERGY STAR-krav
    • Copyright

    Endre innstillingene for VoiceOver på iPad

    Du kan tilpasse innstillingene for VoiceOver, for eksempel lydalternativer, språk, stemme, talehastighet og detaljnivå.

    Juster VoiceOver-volumet og andre lydalternativer

    • Trykk på volumknappene på iPad for å øke eller redusere volumet.

    • Hvis du vil angi andre lydalternativer, velger du Innstillinger  > Tilgjengelighet > VoiceOver > Lyd, og angi valg som følgende:

      • Lyder: Juster og forhåndsvis lydeffekter.

      • Lyddemping: Reduser volumet på medieavspilling midlertidig når VoiceOver snakker.

      • Send til HDMI: Send lyd til eksterne enheter, for eksempel en instrumentforsterker eller en DJ-mikser.

    Angi språk for VoiceOver

    VoiceOver bruker det samme språket du har valgt for iPad. Uttalen av enkelte språk i VoiceOver påvirkes av områdeformatet du velger.

    1. Velg Innstillinger  > Generelt > Språk og område.

    2. Trykk på iPad-språk, og velg et språk.

    Juster stemmen

    Velg Innstillinger  > Tilgjengelighet > VoiceOver, og gjør en av følgende:

    • Juster talehastigheten: Flytt skyveknappen for Talehastighet.

    • Velg en stemme: Trykk på Tale > Stemme, og velg en stemme. Hvis du vil laste ned en stemme med forbedret kvalitet, trykker du på Last ned-knappen.

    • Juster stemmeleiet: Trykk på Tale, og flytt på skyveknappen. Du kan også slå på Tonehøydeendring hvis du vil at VoiceOver skal bruke et høyere stemmeleie når det første objektet i en gruppe (for eksempel en liste eller en tabell) leses opp, og et lavere stemmeleie for det siste objektet i en gruppe.

    • Spesifiser uttalen av bestemte ord: Trykk på Tale > Uttaler, trykk på Legg til-knappen, skriv inn et uttrykk, og dikter eller stav hvordan du vil at uttrykket skal uttales.

      Merk: Du kan bare diktere hvis du har slått på Aktiver diktering i Innstillinger > Generelt > Tastaturer.

    Angi hvor mye VoiceOver forteller deg

    Velg Innstillinger  > Tilgjengelighet > VoiceOver, og trykk på en av følgende:

    • Detaljnivå: Velg alternativer for å få VoiceOver til å lese opp hint, tegnsetting, store bokstaver, integrerte lenker og annet. VoiceOver kan til og med bekrefte rotorhandlinger.

      Hvis du vil endre hvordan VoiceOver leser opp tegnsetting, trykk på Tegnsetting og velg deretter en gruppe. Du kan også opprette nye grupper, for eksempel en programmeringsgruppe, der «[» leses som «venstre hake».

    • Les alltid opp varslinger: VoiceOver leser opp varslinger, inkludert innkommende tekstmeldinger når de kommer, selv om iPad er låst. Uleste varslinger gjentas når du låser opp iPad.

    Tilpass VoiceOver-innstillinger for en aktivitet

    Du kan tilpasse en gruppe med VoiceOver-innstillinger til en aktivitet, for eksempel programmering. Ta i bruk innstillingene automatisk når du åpner bestemte programmer eller ved å justere rotoren.

    1. Velg Innstillinger  > Tilgjengelighet > VoiceOver > Aktiviteter.

    2. Velg en eksisterende aktivitet eller trykk på Legg til aktivitet.

    3. Tilpass innstillinger for tale, detaljnivå og blindeskrift.

    4. Velg Apper eller Kontekst for å automatisk ta i bruk innstillingene for denne aktiviteten.

    Tilpass visuelle innstillinger i VoiceOver

    Velg Innstillinger  > Tilgjengelighet > VoiceOver, og slå på en av følgende:

    • Stor markør: Hvis du synes det er vanskelig å se det svarte omrisset rundt det markerte objektet, kan du forstørre omrisset og gjøre det tykkere.

    • Tekstpanel: Teksten som leses opp av VoiceOver, vises nederst på skjermen.

    Nyttig?
    Tegngrense: 250
    Bruk maksimalt 250 tegn.
    Takk for tilbakemeldingen din.
    Forrige Slå på og øv på VoiceOver Neste Lær VoiceOver-bevegelser

    Apple Footer

     Apple
    1. Kundestøtte
    2. Brukerhåndbok for iPad
    3. Endre innstillingene for VoiceOver på iPad
    Norge
    Copyright © 2025 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdes.
    Personvernerklæring Bruksvilkår Salg og refusjon Nettstedoversikt