• Apple
      • Mac
      • iPad
      • iPhone
      • Watch
      • AirPods
      • TV & Rumah
      • Hiburan
      • Dukungan
      • Tempat Membeli
    Petunjuk Pengguna iPad
    Buka Menu Tutup Menu
    • Komunitas
    iPadOS 18
    iPadOS 17
    iPadOS 16
    iPadOS 15
    iPadOS 14
    iPadOS 13
    Mengubah kontrol ini akan memperbarui halaman secara otomatis
    Daftar Isi

    Petunjuk Pengguna iPad

    • Petunjuk Pengguna iPad
    • Yang baru di iPadOS
    • Model yang didukung
      • Menyalakan dan mengatur
      • Mengatur layanan seluler
      • Menghubungkan ke internet
      • Pengaturan ID Apple dan iCloud
      • Mengunduh atau menandai petunjuk pengguna
      • Membangunkan dan membuka
        • Mempelajari gerakan dasar
        • Mempelajari gerakan untuk model iPad dengan Face ID
      • Menyesuaikan volume
      • Mengubah atau mematikan bunyi
        • Menemukan pengaturan
        • Menyesuaikan kecerahan layar dan keseimbangan warna
        • Memperbesar layar
        • Mengubah nama iPad Anda
        • Mengatur tanggal dan waktu
        • Mengatur bahasa dan wilayah
        • Mengatur akun mail, kontak, dan kalender
      • Mengakses fitur dari layar Terkunci
      • Membuka app di layar Utama
      • Mengambil jepretan layar atau rekaman layar
      • Mengubah atau mengunci orientasi layar
      • Mengubah wallpaper
      • Men-zoom app untuk mengisi layar
        • Beralih antar-app
        • Memindahkan dan mengatur app
        • Menutup dan memulai ulang app
        • Menghapus app
        • Membuka dua item di Split View
        • Membuka app di Slide Over
        • Melihat semua ruang kerja app
        • Multitugas dengan Gambar dalam Gambar
      • Menyeret dan mengedrop
        • Mengetik dan mengedit teks
        • Menggunakan teks prediktif
        • Mendikte teks
        • Menggunakan pengganti teks
        • Menambahkan atau mengubah papan ketik
        • Menggunakan papan ketik terbagi
        • Menggunakan papan ketik internasional
        • Menggunakan metode input khusus
      • Mencari dengan iPad
      • Menggunakan AirDrop untuk mengirimkan item
        • Menggambar di app
        • Menambahkan teks, bentuk, dan tanda tangan
        • Memperbesar di Markah di iPad
      • Menjalankan tindakan cepat
      • Menggunakan dan menyesuaikan Pusat Kontrol
        • Melihat dan merespons pemberitahuan
        • Mengubah pengaturan pemberitahuan
        • Mengatur Jangan Ganggu
        • Mengatur Jangan Ganggu untuk waktu tidur
      • Melihat dan mengelola Tampilan Hari Ini
      • Mengisi daya dan mengawasi baterai
      • Mempelajari arti ikon status
      • Bepergian dengan iPad
      • Melihat ringkasan Durasi Layar Anda
      • Mengatur Durasi Layar untuk diri Anda sendiri
      • Mengatur Durasi Layar untuk anggota keluarga
      • Mendapatkan laporan penggunaan perangkat Anda
      • Meminta Siri
      • Mencari tahu yang dapat dilakukan Siri
      • Memberi tahu Siri mengenai diri Anda
      • Menambah Pintasan Siri
      • Mengenai Saran Siri
      • Mengubah pengaturan Siri
        • Mendapatkan app, game, dan font
        • Mengelola pembelian, langganan, dan pengaturan
        • Menemukan dan membeli buku serta buku audio
        • Membaca buku
        • Mendengarkan buku audio
        • Mengatur target bacaan
        • Mengelola buku
        • Membaca PDF
        • Membuat dan mengedit acara di Kalender
        • Mengirim dan menerima undangan
        • Mengubah cara Anda melihat acara
        • Mencari acara
        • Menyesuaikan kalender Anda
        • Melacak acara
        • Menggunakan beberapa kalender
        • Berbagi kalender iCloud
        • Mengambil foto
        • Mengambil video
        • Menggunakan pengaturan Kamera
        • Menyesuaikan pengaturan kamera HDR
        • Melihat, membagikan, dan mencetak foto
        • Memindai kode QR
        • Melihat jam dunia
        • Mengatur alarm atau jadwal waktu tidur
        • Menggunakan timer atau stopwatch
        • Menambahkan dan menggunakan informasi kontak
        • Mengedit kontak
        • Menambahkan info kontak Anda
        • Menggunakan akun kontak lainnya
        • Menyembunyikan kontak duplikat
        • Mengatur FaceTime
        • Melakukan dan menerima panggilan
        • Mengambil Live Photo
        • Melakukan panggilan FaceTime Grup
        • Menggunakan app lainnya selama panggilan
        • Menambahkan efek kamera
        • Mengubah pengaturan audio dan video
        • Meninggalkan panggilan atau beralih ke Pesan
        • Memblokir penelepon yang tidak diinginkan
        • Menghubungkan perangkat atau server eksternal
        • Melihat file dan folder
        • Mengelola file dan folder
        • Mengirim file
        • Mengatur iCloud Drive
        • Berbagi folder dan file di iCloud Drive
          • Membagikan lokasi Anda
          • Menambahkan atau menghapus teman
          • Menemukan teman
          • Mengatur pemberitahuan lokasi untuk teman
          • Menambahkan atau menghapus perangkat
          • Menemukan perangkat
          • Menandai perangkat sebagai hilang
          • Menghapus perangkat
        • Menyesuaikan pengaturan peta
        • Tinjauan Rumah
        • Menambahkan dan mengontrol aksesori
        • Mengatur aksesori
        • Menambahkan rumah lainnya
        • Mengonfigurasi HomePod
        • Mengonfigurasi kamera
        • Mengonfigurasi ruter
        • Membuat dan menggunakan skenario
        • Mengontrol rumah Anda menggunakan Siri
        • Automasi dan akses jarak jauh
        • Membuat automasi
        • Berbagi kontrol dengan orang lain
        • Mendapatkan musik, film, dan acara TV
        • Mengelola pembelian dan pengaturan
        • Menulis email
        • Menambahkan lampiran
        • Menujukan dan mengirimkan email
        • Melihat email
        • Menyimpan draf email
        • Memberi bendera dan memfilter email
        • Mengatur email Anda
        • Mencari email
        • Menghapus dan memulihkan email
        • Bekerja dengan lampiran
        • Mencetak email
        • Melihat peta
        • Menemukan tempat
        • Melihat-lihat
        • Menandai tempat
        • Mendapatkan informasi mengenai tempat
        • Berbagi tempat
        • Menyimpan tempat favorit
        • Membuat koleksi
        • Mendapatkan info lalu lintas dan cuaca
        • Mendapatkan petunjuk arah
        • Mengikuti petunjuk arah belokan demi belokan
        • Melakukan Tur Flyover di Peta
        • Membantu meningkatkan Peta
        • Pengukur
        • Melihat dan menyimpan pengukuran
        • Mengukur tinggi seseorang
        • Mengatur Pesan
        • Mengirim dan menerima pesan
        • Mengirim foto, video, dan audio
        • Menganimasikan pesan
        • Menggunakan app iMessage
        • Menggunakan Animoji dan Memoji
        • Mengirimkan efek Digital Touch
        • Mengirim dan menerima uang dengan Apple Pay
        • Mengubah pemberitahuan
        • Memfilter dan memblokir pesan
        • Menghapus pesan
        • Mendapatkan musik
        • Melihat album, daftar putar, dan lainnya
        • Memutar musik
        • Mendengarkan radio siaran
          • Berlangganan Apple Music
          • Menemukan musik baru
          • Menambahkan musik dan mendengarkan secara offline
          • Mendapatkan rekomendasi yang dipersonalisasi
          • Mendengarkan radio
          • Mencari musik
          • Membuat daftar putar
          • Melihat apa yang teman Anda dengarkan
          • Menggunakan Siri untuk memutar musik
        • Mengubah cara musik berbunyi
        • Memulai dengan News
        • Melihat tulisan berita di Today View
        • Melihat tulisan berita yang dipilih hanya untuk Anda
        • Membaca tulisan
          • Berlangganan Apple News+
          • Menelusuri dan membaca tulisan serta terbitan Apple News+
        • Mencari tulisan berita
        • Menyimpan tulisan berita untuk nanti
        • Berlangganan saluran berita
        • Menulis catatan
        • Menggambar atau menggunakan tulisan tangan
        • Menambahkan lampiran
        • Mencari di dan mengelola catatan
        • Berbagi dan berkolaborasi
        • Mengunci catatan
        • Mengubah pengaturan
        • Mengambil foto
        • Menghapus, membagikan, atau menyalin foto
        • Melihat dan mengedit foto di app Foto
        • Melihat foto dan video
        • Mengedit foto dan video
        • Mengedit Live Photos
        • Mengedit foto mode Potret
        • Mengatur foto di album
        • Mencari di Foto
        • Membagikan foto dan video
        • Melihat Memori
        • Menemukan orang di Foto
        • Menelusuri foto menurut lokasi
        • Menggunakan Foto iCloud
        • Membagikan foto dengan Album Bersama iCloud
        • Menggunakan Stream Foto Saya
        • Mengimpor foto dan video
        • Mencetak foto
        • Menemukan podcast
        • Memutar podcast
        • Mengelola langganan dan perpustakaan Anda
        • Mengatur pengingat
        • Mengatur pengingat dalam daftar
        • Berbagi pengingat dan berkolaborasi
        • Menelusuri web
        • Mencari situs web
        • Menggunakan tab di Safari
        • Menandai halaman web favorit
        • Menyimpan halaman ke daftar bacaan
        • Mengisi formulir secara otomatis
        • Menyembunyikan iklan dan gangguan
        • Menelusuri web secara pribadi
      • Pintasan
      • Saham
      • Kiat
        • Mengatur app Apple TV
        • Menemukan acara, film, dan lainnya
        • Menonton acara dan film
        • Membuat rekaman
        • Memutar kembali rekaman
        • Mengedit atau menghapus rekaman
        • Terus memperbarui rekaman
        • Mencari atau mengubah nama rekaman
        • Berbagi rekaman
        • Menduplikatkan rekaman
      • Mengatur Apple Pay
      • Membayar di app atau di web
      • Menggunakan Apple Cash
      • Menggunakan Apple Card
      • Mengatur Keluarga Berbagi
      • Berbagi pembelian dengan anggota keluarga
      • Menyalakan Minta Izin Pembelian
      • Menyembunyikan pembelian
      • Berbagi langganan
      • Membagikan foto, kalender, dan lainnya dengan anggota keluarga
      • Menemukan perangkat anggota keluarga yang hilang
      • Mengatur Durasi Layar untuk anggota keluarga
      • Aksesori yang disertakan dengan iPad
        • Mengatur AirPods
        • Mendengarkan dengan AirPods
        • Menggunakan Siri dengan AirPods
        • Berbagi audio dengan AirPods dan headphone Beats
        • Melakukan dan menjawab panggilan dengan AirPods
        • Menyesuaikan pengaturan AirPods
        • Menggunakan headphone Bluetooth
      • Apple Pencil
        • Streaming video dan foto secara nirkabel ke Apple TV atau TV pintar
        • Menyambungkan ke layar dengan kabel
      • HomePod dan speaker nirkabel lainnya
        • Papan ketik eksternal Apple
        • Magic Keyboard untuk iPad (dengan trackpad internal)
        • Smart Keyboard
        • Magic Keyboard
        • Beralih ke papan ketik pada layar
        • Menggunakan pintasan papan ketik
        • Beralih papan ketik bahasa
        • Mengubah pilihan pengetikan otomatis
        • Menghubungkan Magic Trackpad
        • Gerakan trackpad
        • Mengubah pengaturan trackpad
        • Menghubungkan tetikus
        • Tindakan dan gerakan tetikus
        • Mengubah pengaturan tetikus
      • Casing dan sampul
      • Pencetak
      • Berbagi koneksi internet Anda
      • Melakukan dan menerima panggilan telepon
      • Menggunakan iPad sebagai layar kedua untuk Mac
      • Meneruskan tugas antara iPad atau Mac
      • Memotong, menyalin, dan menempelkan antara iPad dan Mac Anda
      • Menyambungkan iPad dan komputer Anda menggunakan USB
      • Menyelaraskan iPad dengan komputer Anda
      • Mentransfer file antara iPad dan komputer Anda
        • Masuk dengan Apple
        • Mengatur app mana yang dapat mengakses lokasi Anda
        • Mengubah akses app ke informasi
        • Membatasi penargetan iklan
        • Mengatur kode sandi
        • Mengatur Face ID
        • Mengatur Touch ID
        • Mengubah akses ke item saat iPad terkunci
        • Membuat kata sandi situs web dan app
        • Berbagi kata sandi dengan AirDrop
        • Mengelola autentikasi dua faktor
        • Mengatur Rantai Kunci iCloud
        • Menggunakan VPN
      • Memulai ulang iPad
      • Memperbarui iPadOS
      • Mencadangkan iPad
      • Mengembalikan pengaturan iPad ke default
      • Memulihkan semua konten dari cadangan
      • Memulihkan item yang dibeli dan dihapus
      • Menjual atau memberikan iPad Anda
      • Menghapus semua konten dan pengaturan
      • Memulihkan iPad ke pengaturan pabrik
      • Menginstal atau menghapus profil konfigurasi
      • Memulai dengan fitur aksesibilitas
          • Menyalakan dan mempraktikkan VoiceOver
          • Mengubah pengaturan VoiceOver Anda
          • Mempelajari gerakan VoiceOver
          • Mengoperasikan iPad menggunakan gerakan VoiceOver
          • Mengontrol VoiceOver menggunakan rotor
          • Menggunakan papan ketik pada layar
          • Menulis dengan jari Anda
          • Menggunakan VoiceOver dengan papan ketik eksternal Apple
          • Mengetik braille pada layar menggunakan VoiceOver
          • Menggunakan layar braille
          • Menyesuaikan gerakan dan pintasan papan ketik
          • Menggunakan VoiceOver dengan perangkat penunjuk
          • Menggunakan VoiceOver di app
        • Zoom
        • Pembesar
        • Layar & Ukuran Teks
        • Gerakan
        • Konten Lisan
        • Deskripsi Audio
          • AssistiveTouch
          • Sentuh
        • Face ID & Perhatian
          • Mengatur Kontrol Pengalihan
          • Menggunakan Kontrol Pengalihan
        • Kontrol Suara
        • Tombol utama atau atas
        • Apple TV Remote
        • Kontrol Penunjuk
        • Papan Ketik
        • Apple Pencil
        • AirPods Pro
        • Alat bantu dengar
        • Melakukan stream audio ke alat bantu dengar
        • RTT
        • Audio/Visual
        • Subtitle & Teks Tertulis
        • Akses Terpandu
        • Siri
        • Pintasan aksesibilitas
      • Informasi penting mengenai keselamatan
      • Informasi penting mengenai penanganan
      • Mengumpulkan informasi mengenai iPad Anda
      • Melihat atau mengubah pengaturan seluler
      • Menemukan sumber lainnya untuk perangkat lunak dan layanan
      • Pernyataan kepatuhan FCC
      • Pernyataan kepatuhan ISED Kanada
      • Informasi mengenai Laser Kelas 1
      • Apple dan lingkungan
      • Informasi mengenai pembuangan dan daur ulang
      • Pernyataan kepatuhan ENERGY STAR
    • Hak Cipta

    Menelusuri dan membaca tulisan serta terbitan Apple News+ di iPad

    Untuk mengoptimalkan Apple News+, ikuti publikasi favorit Anda, telusuri terbitan saat ini dan sebelumnya, atau unduh terbitan untuk dibaca nanti (tidak tersedia di semua negara atau wilayah).

    Mengikuti atau batal mengikuti publikasi

    Anda mengikuti publikasi Apple News+ dengan mengikuti salurannya. Lakukan salah satu hal berikut:

    • Ketuk Today atau News+ di bar samping, ketuk tulisan atau terbitan dari publikasi Apple News+, ketuk nama publikasi di bagian atas layar, lalu ketuk tombol Ikuti.

    • Ketuk bidang pencarian di bagian atas layar, masukkan nama publikasi, lalu ketuk tombol Ikuti.

    • Ketuk News+ di bar samping, ketuk Browse the Catalog atau kategori di bagian atas layar, lalu ketuk Follow di bawah sampul publikasi.

    Untuk batal mengikuti publikasi, gesek publikasi ke kiri di bar samping, lalu ketuk Unfollow.

    Menelusuri terbitan Apple News+

    Tulisan dan terbitan dari Apple News+ muncul di umpan News+, umpan Today, dan umpan saluran. Tulisan (tapi tidak terbitan) juga dapat ditemukan di umpan topik dan hasil pencarian. Untuk mengakses seluruh terbitan, ketuk News+ di bar samping, tempat Anda dapat melakukan salah satu hal berikut:

    • Melihat semua publikasi yang tersedia: Ketuk Browse the Catalog di dekat bagian atas layar.

    • Melihat kategori konten tertentu: Ketuk kategori seperti Business & Finance, Entertainment, atau Sports di dekat bagian atas layar. Ketuk Featured untuk melihat grup publikasi yang dipilih oleh editor Apple News. Gesek ke kiri untuk melihat kategori lainnya.

    • Melihat terbitan baru dan terbaru: Terbitan terbaru yang telah Anda baca muncul di bawah Reading Now. Di bawah Recent Anda melihat terbitan terbaru yang telah Anda baca baru-baru ini, yang telah Anda unduh baru-baru ini, atau yang baru-baru ini dipublikasikan dari saluran yang Anda ikuti.

      Catatan: Jika Anda memblokir publikasi Apple News+, terbitannya akan dihapus dari My Magazines.

    • Menelusuri tulisan dan terbitan Apple News+: Di layar News+, gesek ke atas, lalu ketuk tulisan atau terbitan untuk membukanya.

    Membuka terbitan

    Anda dapat membuka terbitan di salah satu cara ini:

    • Ketuk sampul terbitan di News+ atau umpan Today.

    • Masukkan nama saluran Apple News+ di bidang pencarian, ketuk saluran, lalu ketuk terbitan.

    • Ikuti tautan ke terbitan yang orang bagikan dengan Anda.

    Mengakses terbitan yang lalu

    1. Di bar samping, ketuk saluran yang Anda ikuti, atau cari saluran, lalu ketuk saluran.

    2. Di bawah terbitan Recent, gesek ke terbitan yang ingin Anda baca, lalu ketuk untuk membukanya.

    Untuk menelusuri semua terbitan yang lalu dan tersedia milik suatu saluran, gesek melalui terbitan di bagian atas layar.

    Membaca terbitan Apple News+

    Layar menampilkan tulisan majalah. Di kiri atas terdapat tombol Previous dan Sidebar. Nama publikasi muncul di tengah atas. Judul utama dan gambar muncul di bawah tombol. Di bagian bawah layar terdapat tombol Contents (direpresentasikan oleh gambar mini sampul majalah), dan tombol Previous serta Berikutnya di kanan bawah.

    Buka terbitan, di mana Anda dapat melakukan salah satu hal berikut:

    • Melihat daftar isi: Ketuk gambar mini sampul di kiri bawah layar.

    • Menavigasi ke tulisan: Di terbitan dalam Format Apple News, ketuk tautan tulisan di daftar isi. Di terbitan PDF, ketuk gambar mini halaman yang ingin Anda lihat.

    • Melewati halaman melalui terbitan: Gesek ke kiri atau ketuk tombol Next untuk membuka tulisan berikutnya, atau gesek ke kanan atau ke kiri atau ketuk tombol Previous untuk membuka tulisan sebelumnya.

    • Mengubah ukuran teks: Di tulisan dalam Format Apple News, ketuk tombol Ubah Ukuran Teks, lalu ketuk huruf yang lebih kecil atau lebih besar untuk mengubah ukuran teks di tulisan tersebut dan semua tulisan lainnya di saluran. Di terbitan PDF, jepit untuk men-zoom.

    Mengunduh terbitan Apple News+

    Untuk mengunduh terbitan untuk dibaca secara offline, lakukan salah satu hal berikut:

    • Ketuk News+ di bar samping. Di My Magazines atau kategori, navigasikan ke terbitan, ketuk tombol Lainnya di bawah sampul terbitan, lalu ketuk Download Issue.

    • Ketuk saluran majalah di bar samping, ketuk tombol Lainnya di bawah sampul terbitan di grup Recent Issues, lalu ketuk Download Issue.

    News secara otomatis mengunduh terbitan majalah terbaru yang Anda ikuti saat iPad memiliki ruang penyimpanan yang cukup dan terhubung ke Wi-Fi. Anda hanya dapat mengunduh terbitan jika Anda adalah pelanggan.

    Menghapus terbitan Apple News+ secara manual

    Dalam kebanyakan kondisi, terbitan yang diunduh secara otomatis dihapus dari iPad setelah 30 hari. Untuk menghapusnya lebih awal, ikuti langkah ini:

    1. Ketuk News+ di bar samping.

    2. Di My Magazines, ketuk tombol Lainnya di bawah sampul terbitan, ketuk Remove, lalu lakukan salah satu hal berikut:

      • Menghapus terbitan, tapi tetap menyimpan sampulnya di My Magazines: Untuk mengosongkan beberapa ruang di iPad, ketuk Remove Download. Sampul terbitan tetap ada sehingga Anda dapat mengaksesnya lagi dengan mudah dari My Magazines.

      • Menghapus terbitan dan sampulnya: Ketuk Remove from My Magazines untuk menghapus sampul dan konten terbitan dari perangkat Anda dan dari perangkat lain yang masuk dengan ID Apple yang sama.

        Jika terbitan ada di My Magazines, tapi tidak diunduh, ketuk Remove from My Magazines untuk menghapus sampulnya dari My Magazines di semua perangkat yang masuk dengan ID Apple yang sama.

    Untuk menghapus semua terbitan yang diunduh, ketuk History, ketuk Clear, lalu ketuk Clear All.

    Saat penyimpanan di iPad terbatas, terbitan dapat dihapus lebih cepat dari 30 hari secara otomatis. Lihat artikel Dukungan Apple Membaca majalah dengan Apple News+.

    Bermanfaat?
    Batas karakter: 250
    Batas karakter maksimum adalah 250.
    Terima kasih atas umpan balik Anda.
    Sebelumnya Berlangganan Apple News+ Berikutnya Mencari tulisan berita

    Apple Footer

     Apple
    1. Dukungan
    2. Petunjuk Pengguna iPad
    3. Menelusuri dan membaca tulisan serta terbitan Apple News+ di iPad
    Indonesia
    Hak cipta © 2025 Apple Inc. Seluruh hak cipta dilindungi undang-undang.
    Kebijakan Privasi Syarat Penggunaan Peta Lokasi