Japonka vyhrála cenu za knihu o AI. Pak přiznala, že ji pomocí AI napsala

  11:20
Třiatřicetiletá japonská spisovatelka Rie Kudanová dosáhla se svou sci-fi novelou Tokyo-to Dojo-to (název se do angličtiny překládá jako Tokyo Sympathy Tower) na nejprestižnější literární cenu, kterou ve své zemi mohla. Při přebírání ovšem překvapivě prozradila, že část díla napsala pomocí programu ChatGPT.
Japonská spisovatelka Rie Kudanová pøebírá Akutagawovu cenu za novelu Tokyo...

Japonská spisovatelka Rie Kudanová přebírá Akutagawovu cenu za novelu Tokyo Sympathy Tower (17. ledna 2023). | foto: ČTK

Jak název knihy napovídá, ústředním motivem díla je výšková budova, ve které je umístěná věznice. Čtenáři novely sledují příběh architektky, která navrhuje rehabilitační centrum pro kriminálníky a zároveň při tom uvnitř bojuje se svým vztahem k těmto lidem.

Čínský autor vyhrál sci-fi soutěž. Knihu vytvořila AI za tři hodiny

Jedním z témat v lednu oceněné knihy je ovšem i problematika umělé inteligence. A právě tato aktuální záležitost, které poslední dva roky mocně rezonuje světem, patrně částečně přesvědčila porotu, aby mladé autorce přisoudila Akutagawovu cenu. Novelu označili za „téměř bezchybnou“.

Sama Kudanová ovšem během přebírání ceny trochu překvapila, když se přiznala, že část knihy napsala pomocí programu ChatGPT. „Je to novela, která vznikla za plného využití AI jako je Chat GPT. Okolo pěti procent textu přímo vzniklo pomocí generativní AI,“ uvedla spisovatelka bezelstně.

Spoluautor: ChatGPT. Na Amazonu se prodávají knihy napsané umělou inteligencí

Dále přiznala, že s ChatGPT běžně konzultuje záležitosti, které nemůže probírat s ostatními. „A když mi umělá inteligence neodpovídala tak, jak jsem očekávala, promítla jsem tyto své pocity do myšlenek hlavní hrdinky,“ uvedla Kudanová. Právě spolupráce s AI jí prý pomáhá uvolnit kreativitu. Služeb umělé inteligence využila podle webu New York Post i k tomu, aby mohla lépe napodobit a najít „jemná a nejasná slova“, která svým neurčitým významem pomáhají rozmazat výklad práva a spravedlnosti.

CNN upozorňuje, že podle některých dosavadních reakcí přitáhne přiznaná skutečnost k tvorbě Kudanové více čtenářů. Jiní naopak považují její práci za dehonestující díla spisovatelů využívajících čistě svou hlavu a talent. „V loňském roce se přitom autoři jako George R. R. Martin, Jodi Picoult a John Grisham připojili k hromadné žalobě OpenAI, tedy společnosti stojící za ChatGPT. Vadí jim, že k trénování svých systémů použila práci chráněnou autorskými právy,“ píše americký web.

Na vlnu kritiky a úšklebků zareagoval člen komise Keiičiro Hirano. „Historka o oceněné práci napsané pomocí generativní umělé inteligence je nedorozumění... Když si knihu přečtete, uvidíte, jak je v ní umělá inteligence zmíněna,“ napsal na síť X. „S tímto způsobem psaní budou v budoucnu problémy, to ovšem není případ knihy Tokyo Sympathy Tower,“ ujistil.

Kudanová jako spisovatelka debutovala v roce 2021 s novelou Warui Ongaku. I ta jí vynesla ocenění, konkrétně za nejlepší debut roku. Samotná Akutagawova cena je nejprestižnější japonské literární ohodnocení. V zemi vycházejícího slunce ji udělují dvakrát ročně (v lednu a červenci) už od roku 1935. Pojmenována je na počest oceňovaného spisovatele Rjúnosukeho Akutagawy, který žil mezi lety 1892 a 1927 a který je považován za mistra japonské moderní prózy.

  • Nejčtenější

Eurovizi vyhrál nebinární Švýcar Nemo. Nizozemce vyloučili za „výhružný pohyb“

11. května 2024  11:10,  aktualizováno  12.5

Ve švédském Malmö rozhodli o vítězi letošní Eurovize. Stal se jím švýcarský nebinární zpěvák Nemo....

Zemřel Vlastimil Harapes. Baletní mistr Národního divadla i českých filmů

15. května 2024  15:44,  aktualizováno  17:20

Ve věku 77 let zemřel tanečník a herec Vlastimil Harapes. Dlouhá léta byl sólistou baletu Národního...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Plné divadlo i bazilika. Nad rakví Postlerové mluvila dcera, Töpfer i Šťastný

14. května 2024,  aktualizováno  14:13

S herečkou Simonou Postlerovou se v prostorách Divadla na Vinohradech rozloučili kolegové i...

Za Česko oheň a dynamický tanec. Aiko zpívala v semifinále Eurovize, neuspěla

9. května 2024  10:30,  aktualizováno  23:15

Ve švédském Malmö se konal druhý semifinálový večer mezinárodní písňové soutěže Eurovision Song...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Stará parta z Pána prstenů se vrací, v novém filmu bude lovit Gluma

9. května 2024  19:07

Tým scénáristů známých pro trilogie Pán prstenů a Hobit ve složení Fran Walshová, Philippy...

RECENZE: Přespříliš nakloněný Čechov. Havelka zrežíroval Racka na Zábradlí

16. května 2024  6:30

Nové nastudování Čechovovy klasiky Racek s Janou Plodkovou, Jakubem Žáčkem či Jiřím Vyorálkem...

Zemřel Vlastimil Harapes. Baletní mistr Národního divadla i českých filmů

15. května 2024  15:44,  aktualizováno  17:20

Ve věku 77 let zemřel tanečník a herec Vlastimil Harapes. Dlouhá léta byl sólistou baletu Národního...

Rádio Impuls slaví 25. narozeniny maratonem rozhovorů z Národního muzea

15. května 2024

Rádio Impuls slaví čtvrtstoletí v éteru. Aktuální výsledky Radioprojektu za IV. čtvrtletí 2023 a I....

Mladí rapeři? Nesoudíme hudbu, kterou neposloucháme, říkají Kato s Restem

15. května 2024  16:52

Pod hlavičkou A) Tým se sešli dva rapeři s křestním jménem Adam. První z nich slyší na jméno Kato,...

Bohužel nám to nevyšlo, oznámili manželé Pagáčovi rozchod po šesti letech

Herečka Patricie Pagáčová (35) a dramaturg Tibor Pagáč (32) se rozešli po pěti letech manželství. Žádost o rozvod zatím...

Eurovizi vyhrál nebinární Švýcar Nemo. Nizozemce vyloučili za „výhružný pohyb“

Ve švédském Malmö rozhodli o vítězi letošní Eurovize. Stal se jím švýcarský nebinární zpěvák Nemo. Soutěž doprovázely...

Moderátorka Petra Křivková-Svoboda přišla při tragické nehodě o manžela

Moderátorka poledních zpráv televize Nova Petra Křivková-Svoboda (41) v neděli ztratila svého manžela Ondřeje Křivku...

Zemřel Vlastimil Harapes. Baletní mistr Národního divadla i českých filmů

Ve věku 77 let zemřel tanečník a herec Vlastimil Harapes. Dlouhá léta byl sólistou baletu Národního divadla. Zahrál si...

Miss Czech Republic 2024 se stala studentka Adéla Štroffeková z Prahy

Vítězkou 15. ročníku Miss Czech Republic se stala studentka Adéla Štroffeková (21). Českou republiku bude reprezentovat...